Electronic Manufacturing Exchange #37

1. Les services produits par GoIndustry DoveBid, Inc. ("DoveBid") sont régis par ces Termes et Conditions. En participant à cette vente, vous consentez à ces Termes et Conditions aussi bien qu'à tout autre condition complémentaire qui peut être imposée par le vendeur ou annoncée lors de la vente. 

2. Tout enchérisseur potentiel à cette vente sur site ou en ligne sur www.go-dove.com avant cette vente doit présenter un permis de conduire valide ou tout aure document d'identité avec photo. GoIndustry DoveBid peut, à sa seule discrétion, rejetter l'inscription de toute personne ou entité. 

3. Tout bien dans la vente, doit être vendu au plus offrant; tenant compte, néanmoins, que certains biens peuvent être vendus avec des prix minimums de réserve, et/ou peuvent faire l'objet d'un accord pour confirmation de la part du vendeur. GoIndustry DoveBid se réserve le droit de rejetter tout offre qui est faîte avec un pas d'enchère marginal comparé au précédent, qui est sans commune mesure avec la valeur du bien mis en vente ou que DoveBid pense avoir été passé illégallement ou de toute mauvais foi. Dans son intérêt ou pour le compte d'un tiers, DoveBid, et/ou ses filiales, peuvent enchérir. Dans le cas d'une dispute entre enchérisseurs, DoveBid peut, à sa propre initiative, soit accepter ce qui est considéré comme la dernière offre ou solliciter d'autres offres sur le bien sujet de la dispute. Toute vente est définitive. Aucun remboursement ou annulation ne sera autorisé, à moins d'une autorisation écrite du vendeur. 

4. Dans le cas d'une dispute concernant le prix de l'offre gagante d'un bien, l'enregistrement effectué et gardé par GoIndustry DoveBid pourra être utilisé. 

5. Bidders shall examine or inspect items prior to the day of the auction. ALL ITEMS ARE SOLD AS IS, WHERE IS AND WITH ALL FAULTS. NEITHER SELLER NOR GOINDUSTRY DOVEBID MAKES ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO THE NATURE, QUALITY, VALUE OR CONDITION OF ANY ASSET. DOVEBID AND SELLER EXPRESSLY DISCLAIM ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. DoveBid will announce if any item carries a manufacturer's warranty at the time the item is offered for sale. Assets are intended to be sold without software, if any is applicable. In the event that a Seller's software is included in an asset sale, notwithstanding the disclaimers set forth above, DoveBid makes no representations or warranties regarding the Buyer's right to use such software, as to the performance of the software, its non-infringement or otherwise. In such circumstances, DoveBid recommends that Buyer contact the software manufacturer directly to resolve any such issues. 

6. GoIndustry DoveBid relies on information about assets in the auction provided by the seller. GoIndustry DoveBid undertakes no investigation of that information, and makes no representation or warranty concerning the truth or completeness of that information. Photographs are provided solely for the bidders' convenience and shall not be construed to create representations or warranties of any kind pertaining to the assets. Buyer acknowledges that it has had the opportunity to inspect all assets prior to tendering its bid and waives any and all claims against Auctioneer and/or seller relating to asset photographs or descriptions. 

7. GoIndustry DoveBid shall charge and collect from each successful bidder a 16% buyer's premium for each sale at the auction, in addition to the purchase price as bid. Purchasers who pay in the form of cash, cashier's check, company check (with a letter of guarantee) or wire transfer, shall receive a discount from the buyer's premium equal to 2 1/2% of the purchase price. In addition, Auctioneer reserves the right to charge a nonrefundable $25 registration fee for its own account to purchasers who bid over the Internet at a Webcast auction. All subsequent references to a "Buyer's Premium" shall include this registration fee. 

8. Le recouvrement des taxes applicables se fera conformément aux lois de l'État dans lequel se trouve le bien acheté. 

9. Each successful bidder must pay a 25% deposit toward the purchase price immediately following the successful bid. Bidders expressly authorize GoIndustry DoveBid to use their credit card to satisfy the deposit amount. If a bidder fails to make a timely deposit, DoveBid and the seller may resell the items in question without notice. Full payment of the purchase price is due at the earlier of (i) 48 hours after the bidder has received an invoice, or (ii) the close of business on the third business day after the auction. Without limiting the foregoing, full payment of the balance of the purchase price is due prior to removal of any purchased assets. In the event that a bidder fails to pay the entire purchase price (in addition to the buyer's premium and any applicable tax) within the time specified by DoveBid or otherwise fails to comply with these Terms and Conditions, DoveBid and the seller will retain the deposit as liquidated damages without notice. DoveBid and the seller reserve the right to resell such items without notice, and the defaulting purchaser shall be liable to DoveBid and seller for any resulting deficiency, including costs incurred in storing and reselling such assets. In the event of such resale, the defaulting purchaser shall be liable to Auctioneer and seller for any resulting deficiency, including costs incurred in storing and reselling the assets in question. 

10. GoIndustry DoveBid accepts the following methods of payment: cash, VISA, MasterCard, American Express, cashier's check, and wire transfer made payable to DoveBid, Inc. DoveBid also will accept a company check if it is accompanied by a letter from the company's bank guaranteeing payment in full, without condition and upon demand. 

11. Lorsqu'il participe à une vente aux enchères, chaque enchérisseur déclare, garantit et convient (i) qu'il ne donnera pas une impression inexacte de sa capacité à conclure la transaction conformément aux conditions de vente, (ii) qu'il est en mesure de conclure la transaction, (iii) qu'il a le pouvoir réel de faire une enchère et de s'engager dans un contrat d'achat de l'article et (iv) que toute enchère qu'il fait sur un article constitue une offre irrévocable d'acheter l'article pour le montant total de l'enchère. 

12. GoIndustry DoveBid may, in its discretion, offer the assets for sale by the piece or by the lot. In addition, DoveBid may augment this auction with assets from various sellers. These assets may be interspersed throughout the auction. The seller has the right to remove assets from the auction either before or after bidding has completed. In the event of a removal after bidding has been completed, the purchaser's sole remedy shall be the refund of any purchase price actually paid. 

13. GoIndustry DoveBid will announce any additions to or deletions from the catalog on the day of the auction. DoveBid and the seller assume no responsibility for, and make no representations or warranties concerning, descriptions of assets contained in marketing materials for the auction. It is the bidders' obligation to verify such descriptions prior to the auction. 

14. Neither GoIndustry DoveBid nor seller shall be liable for any damages of any type or nature (whether in contract, tort or otherwise) sustained or claimed by any bidder or any other person or entity in connection with the auction. Without limiting the foregoing, in no event shall DoveBid's liability to any bidder for any act or omission occurring in connection with the auction exceed the amount that such bidder has actually paid to DoveBid as a deposit or as payment for a purchased item. 

15. GoIndustry DoveBid will announce the removal, or check-out, period on the day of the auction. DoveBid shall have no responsibility to disconnect utilities to the sold asset, including electric, gas, waste and water lines. It is the purchaser's sole responsibility to arrange and pay for the removal and shipment of purchased items. Also, it is the purchaser's responsibility to provide, and/or ensure their agent(s) performing removals on their behalf provide, upon demand, evidence of the following insurance policies with reliable insurance companies, and in the following amounts: $2,000,000 combined single limit, $1,000,000 property damage and $1,000,000 comprehensive general liability with contractual liability in the case of all riggers; and $500,000 cargo and $1,000,000 comprehensive general liability in the case of carriers; and such other insurance as may be required by any governmental authority, including workers' compensation insurance. Removal shall be conducted responsibly and with due care for the seller's premises. The purchaser shall restore and repair all real and personal property that is altered or damaged as a result of the removal of purchased items. If the purchaser does not remove an item within the announced check-out period, DoveBid and the seller may, in their sole discretion, deem the item to have been abandoned by the purchaser and the purchaser will have no further rights with respect to the item. Notwithstanding the foregoing, DoveBid and the seller reserve the right to charge the purchaser for the costs of storage beyond the check-out period. 

16. Bidders acknowledge that an auction site is a potentially dangerous place. Flammable, noxious, corrosive and pressurized substances may be present. Heavy equipment may be operated, and electrical circuits may be live. Every person enters the auction site at his or her own risk with notice of the condition of the premises and the activities that will be or have been conducted on the premises. Bidders shall so advise their agents and employees. No person shall have any claim against GoIndustry DoveBid, the seller or their respective agents or employees for any injuries sustained or for damages to or loss of property that may occur at the auction site. 

17. It is the purchaser's sole responsibility to meet all governmental safety and environmental standards in removing, shipping and using purchased items. Certain of the items for sale may contain "hazardous substances," as that term is defined under federal, state or local environment laws and regulations. GoIndustry DoveBid has no duty to remove any hazardous substances that are contained in or are a part of any item. Purchasers agree to defend (by counsel satisfactory to DoveBid) and indemnify DoveBid and hold DoveBid harmless from and against any claim, demand, cause of action, liability or expense (including attorneys' fees and costs) asserted against or incurred by DoveBid in connection with the sale, removal, shipment or use of any purchased items. 

18. Purchasers agree to comply with all US export control and related laws, and acknowledge that GoIndustry DoveBid is not the exporter of any purchased item. Certain items offered for sale at the auction may constitute "Restricted Technology." Under federal law, such items may not be shipped outside of the United States. DoveBid makes no representation or warranty concerning, and has conducted no investigation to ascertain which items, if any, constitute Restricted Technology. Seller reserves the right to cancel any sale at any time in the event it determines, in its sole discretion, that the sale does or may violate applicable U.S. export control or similar laws. 

19. These Terms and Conditions, and all questions with respect to the interpretation of these Terms and Conditions, shall be governed by and construed in accordance with the internal laws of the State of California, without regard to conflict of laws provisions. All bidders expressly consent to personal and exclusive jurisdiction in the courts of the State of California located in San Mateo County.